Xem phim Hiệp Ảnh Tiên Tông | Tập 16 Lồng Tiếng

Theo truyền thuyết, thời Xuân Thu có đôi vợ chồng Can Tướng, Mạc Tà đã đổ bao tâm huyết, dùng tình yêu và cả sinh mệnh để luyện thành cặp bảo kiếm "Can Tướng Mạc Tà" với quyền lực vô song. 1000 năm sau, Trung Quốc phân chia, triều đình Đông Tấn bị chiếm, thái sư Tào An bạo quyền, hoàng thái hậu xinh đẹp dẫn tiểu hoàng đế chưa đầy 10 tuổi đến nhờ Xích Hồng đạo trưởng mách nước. Xích Hồng cho biết Đông Tấn đang ở thế "ngàn cân treo sợi tóc", muốn hóa giải họa kiếp này phải nhờ đến uy lực thần kiếm chôn giấu hơn ngàn năm nay. Huỳnh Sơ Bình và người yêu Liễu Nhất Dạ, vốn hậu kiếp của Can Tướng và Mạc Tà nên bị quyện vào cuộc tranh quyền. Biết rằng cặp bảo kiếm chỉ có thể được kích hoạt nhờ vào sức mạnh của tình yêu đích thực, Tào An đã dùng ma thuật để khống chế Nhất Dạ. Liệu tình yêu của Sơ Bình và Nhất Dạ có đủ mạnh để đánh thức nhân tính trong cô, và liệu "Can Tướng Mạc Tà" có được kích hoạt kịp thời đề loại trừ trận đại họa kiếp này?