Xem phim Điệp Vụ Không Giờ | Tập 12 Lồng Tiếng

Bộ phim giới thiệu về cuộc sống của những nhân viên cảnh sát Hồng Kông, mỗi người đều có một số phận, một hoàn cảnh nhưng họ đều cố gắng hoàn thành tốt nhiệm vụ để bảo vệ trật tự cho Hồng Kông. Cảnh sát hình sự Trác Nam và Hướng Thăng vốn là bạn thân, nhưng sau khi chị gái của Thăng bị tai nạn,cho rằng Nam là người phải chịu trách nhiệm về việc này, Thăng và Nam đã trở mặt. Hồng Kông xảy ra vụ Cướp tiệm đá quý chấn động xã hội, Nam và Thăng đã gạt qua những bất đồng phối hợp với nhau phá tan vụ án....Thăng vì điều tra một vụ buôn lậu bị hại, Nam đã vì công chánh và tư thù quyết tâm tìm ra thủ phạm.