Xem phim Turkey! | Tập 4 Vietsub

Tại câu lạc bộ bowling của trường trung học Ikkokukan ở tỉnh Nagano, Mai, đội trưởng câu lạc bộ, luôn ưu tiên niềm vui của mọi người hơn là chiến thắng. Tuy nhiên, cô em khóa dưới đầy nhiệt huyết Rina lại tuyên bố: "Em muốn thắng!" Khi Rina dọa bỏ câu lạc bộ, Mai cố gắng thuyết phục cô bé ở lại, nhưng Rina thách đấu cô một trận và nói rằng cô bé sẽ chỉ ở lại nếu Mai thắng. Khi trận đấu bắt đầu, quả bóng bowling đột nhiên bắt đầu phát sáng, và cả năm thành viên câu lạc bộ bị nhấn chìm trong một luồng ánh sáng bí ẩn. Khi họ tỉnh dậy... họ thấy mình đã bị dịch chuyển đến thời kỳ Chiến Quốc!