Xem phim Tuyết Sơn Phi Hồ (1985) | Tập 31 Lồng Tiếng

Miêu, Phạm, Điền, Hồ đều là dũng sĩ thân tín của Sấm Vương. Khi Sấm Vương mất tích, ba dũng sĩ nghi Hồ phản bội và giết ông mà không biết rằng Hồ chỉ giả hàng để chờ thời cơ phục quốc. Từ đó hậu nhân bốn nhà vướng vào ân oán kéo dài. Đến đời thứ tư, Hồ Nhất Đao muốn nói rõ sự thật nhưng ba nhà vì tranh bảo tàng mà chết, còn ông bị Điền Quy Nông hãm hại. Trước khi chết, phu nhân trao con trai Hồ Phỉ cho gia nhân Bình đưa đi. Hồ Phỉ lớn lên luyện thành đao pháp, gặp Viên Tử Y, kết bạn Trình Linh Tố, được Miêu Nhược Lan yêu mến. Sau biết cha chết dưới đao Miêu Nhân Phụng, lại bị Miêu hiểu lầm xúc phạm con gái. Hai người cuối cùng quyết chiến sinh tử…